EN: 

Victron Cerbo GX vs. Cerbo GX MK2: What are the differences?
The Victron Cerbo GX and Cerbo GX MK2 are both powerful controllers used to monitor and control Victron Energy systems. Although they look very similar at first glance, there are some important differences between these two models.

Key differences:
VE.Can ports:
Cerbo GX: Has one VE.Can port and a BMS-Can port.
Cerbo GX MK2: Has two fully functional VE.Can ports (VE.Can 1 and VE.Can 2). This offers more flexibility when connecting different Victron components and other CAN bus devices.
USB ports:
Cerbo GX: Has one USB port that is mainly used for configuration.
Cerbo GX MK2: Has three fully functional USB ports. This is useful for connecting a mouse, keyboard or other USB devices.
Pulse counting:
Cerbo GX MK2: Supports pulse counting on the digital inputs. This makes it possible to measure, for example, the production of solar panels or the consumption of energy.
RJ45 ports:
Cerbo GX MK2: The RJ45 ports are rotated for better access when removing cables.
Digital inputs:
Cerbo GX MK2: The digital inputs now also accept pulse wave signals.
Similarities:
Form factor: Both models have the same dimensions and fit in the same housing.
Functionality: Both models offer the same basic functionality, such as monitoring the voltage, current, temperature and other parameters of your system.
Integration: Both models can be integrated with the Victron Remote Management (VRM) portal for remote monitoring and control.
Which one should you choose?
The choice between the Cerbo GX and the Cerbo GX MK2 depends on your specific needs.

Choose the Cerbo GX MK2 if:
You want to connect multiple VE.Can devices.
You need extra USB ports for, for example, a mouse and keyboard.
You want to use pulse counting.
You are looking for a slightly more modern and future-proof solution. Choose the Cerbo GX if:
You only have a limited number of VE.Can devices.
You don’t need extra USB ports.
You’re looking for a more budget-friendly solution.
Summary:

The Victron Cerbo GX MK2 is an improved version of the Cerbo GX with more connectivity, flexibility and extra features. If you’re looking for the latest and greatest option, the Cerbo GX MK2 is a great choice. However, if you have a simpler system and don’t need all the extra features, the Cerbo GX may be sufficient.

NL:

Victron Cerbo GX vs. Cerbo GX MK2: Wat zijn de verschillen?
De Victron Cerbo GX en de Cerbo GX MK2 zijn beide krachtige controllers die gebruikt worden om Victron Energy systemen te monitoren en te besturen. Hoewel ze op het eerste gezicht erg op elkaar lijken, zijn er enkele belangrijke verschillen tussen deze twee modellen.

Belangrijkste verschillen:
VE.Can poorten:
Cerbo GX: Heeft één VE.Can poort en een BMS-Can poort.
Cerbo GX MK2: Heeft twee volledig functionele VE.Can poorten (VE.Can 1 en VE.Can 2). Dit biedt meer flexibiliteit bij het aansluiten van verschillende Victron componenten en andere CAN bus apparaten.
USB poorten:
Cerbo GX: Heeft één USB poort die voornamelijk gebruikt wordt voor configuratie.
Cerbo GX MK2: Heeft drie volledig functionele USB poorten. Dit is handig voor het aansluiten van bijvoorbeeld een muis, toetsenbord of andere USB apparaten.
Pulse counting:
Cerbo GX MK2: Ondersteunt pulse counting op de digitale ingangen. Dit maakt het mogelijk om bijvoorbeeld de productie van zonnepanelen of het verbruik van energie te meten.
RJ45 poorten:
Cerbo GX MK2: De RJ45 poorten zijn gedraaid voor een betere toegang bij het verwijderen van kabels.
Digitale ingangen:
Cerbo GX MK2: De digitale ingangen accepteren nu ook pulse wave signalen.
Overeenkomsten:
Form factor: Beide modellen hebben dezelfde afmetingen en passen in dezelfde behuizing.
Functionaliteit: Beide modellen bieden dezelfde basisfunctionaliteit, zoals het monitoren van de spanning, stroom, temperatuur en andere parameters van je systeem.
Integratie: Beide modellen kunnen geïntegreerd worden met de Victron Remote Management (VRM) portal voor remote monitoring en controle.
Welke moet je kiezen?
De keuze tussen de Cerbo GX en de Cerbo GX MK2 hangt af van jouw specifieke behoeften.

Kies de Cerbo GX MK2 als:
Je meerdere VE.Can apparaten wilt aansluiten.
Je extra USB poorten nodig hebt voor bijvoorbeeld een muis en toetsenbord.
Je pulse counting wilt gebruiken.
Je een iets modernere en toekomstbestendige oplossing zoekt.
Kies de Cerbo GX als:
Je maar een beperkt aantal VE.Can apparaten hebt.
Je geen extra USB poorten nodig hebt.
Je een budgetvriendelijkere oplossing zoekt.
Samenvatting:

De Victron Cerbo GX MK2 is een verbeterde versie van de Cerbo GX met meer connectiviteit, flexibiliteit en extra functies. Als je op zoek bent naar de nieuwste en beste optie, is de Cerbo GX MK2 een uitstekende keuze. Als je echter een eenvoudiger systeem hebt en niet alle extra functies nodig hebt, kan de Cerbo GX voldoende zijn.

DE:

Victron Cerbo GX vs. Cerbo GX MK2: Was sind die Unterschiede?
Der Victron Cerbo GX und der Cerbo GX MK2 sind beide leistungsstarke Controller zur Überwachung und Steuerung von Victron Energy-Systemen. Obwohl sie auf den ersten Blick sehr ähnlich aussehen, gibt es einige wichtige Unterschiede zwischen diesen beiden Modellen.

Hauptunterschiede:
VE.Can-Ports:
Cerbo GX: Verfügt über einen VE.Can-Port und einen BMS-Can-Port.
Cerbo GX MK2: Verfügt über zwei voll funktionsfähige VE.Can-Anschlüsse (VE.Can 1 und VE.Can 2). Dies bietet mehr Flexibilität beim Anschluss verschiedener Victron-Komponenten und anderer CAN-Bus-Geräte.
USB-Anschlüsse:
Cerbo GX: Verfügt über einen USB-Anschluss, der hauptsächlich zur Konfiguration verwendet wird.
Cerbo GX MK2: Verfügt über drei voll funktionsfähige USB-Anschlüsse. Dies ist nützlich, um eine Maus, eine Tastatur oder andere USB-Geräte anzuschließen.
Pulszählung:
Cerbo GX MK2: Unterstützt die Impulszählung an den digitalen Eingängen. Dadurch ist es beispielsweise möglich, die Produktion von Solarpaneelen oder den Energieverbrauch zu messen.
RJ45-Anschlüsse:
Cerbo GX MK2: Die RJ45-Anschlüsse sind gedreht, um beim Entfernen von Kabeln einen besseren Zugang zu ermöglichen.
Digitale Eingänge:
Cerbo GX MK2: Die digitalen Eingänge akzeptieren jetzt auch Pulswellensignale.
Vereinbarungen:
Formfaktor: Beide Modelle haben die gleichen Abmessungen und passen in das gleiche Gehäuse.
Funktionalität: Beide Modelle bieten die gleichen Grundfunktionen, wie z. B. die Überwachung der Spannung, des Stroms, der Temperatur und anderer Parameter Ihres Systems.
Integration: Beide Modelle können zur Fernüberwachung und -steuerung in das Victron Remote Management (VRM)-Portal integriert werden.
Welches sollten Sie wählen?
Die Wahl zwischen dem Cerbo GX und dem Cerbo GX MK2 hängt von Ihren spezifischen Bedürfnissen ab.

Wählen Sie den Cerbo GX MK2, wenn:
Sie möchten mehrere VE.Can-Geräte verbinden.
Sie benötigen zusätzliche USB-Anschlüsse, beispielsweise für eine Maus und eine Tastatur.
Sie möchten die Impulszählung nutzen.
Sie suchen eine etwas modernere und zukunftssicherere Lösung.
Wählen Sie den Cerbo GX, wenn:
Sie verfügen nur über eine begrenzte Anzahl an VE.Can-Geräten.
Sie benötigen keine zusätzlichen USB-Anschlüsse.
Sie suchen nach einer budgetfreundlicheren Lösung.
Zusammenfassung:

Der Victron Cerbo GX MK2 ist eine verbesserte Version des Cerbo GX mit mehr Konnektivität, Flexibilität und zusätzlichen Funktionen. Wenn Sie nach der neuesten und besten Option suchen, ist der Cerbo GX MK2 eine ausgezeichnete Wahl. Wenn Sie jedoch ein einfacheres System haben und nicht alle zusätzlichen Funktionen benötigen, kann der Cerbo GX ausreichend sein.