NL:

Beide apparaten lijken erg op elkaar maar er is wel een groot verschil:  Beide zijn smart, slim dus maar de Smart Solar heeft naast de mogelijkheid om vanuit 48 volt batterijen tot wel 6000 VA (watt)  230 volt te maken EN deze heeft ook aansluitingen voor zonnepanelen waarbij je tot 4000 W aan panelen kan aansluiten in een range van 80 tot 450 Volt DC (zonnestroom dus).   De stroom van de panelen vloeit rechtstreeks de batterijen in. Geen van beide apparaten wordt direct op het lichtnet aangesloten (daar hebben we de Multi’s voor).

Smart betekent voor beide apparaten dat ze bluetooth aan boord hebben en je alle instellingen op je smartphone of tablet kan bekijken en ook instellingen kan wijzigen.

Beide apparaten worden in off-grid situaties gebruikt.  De RS 48/6000 Smart Solar kan dus stand alone stroom produceren terwijl als je de Inverter RS48/6000 230 Volt Smart koopt heb je dus alleen de conversie van 48 volt DC naar 230 Volt AC maar moet je nog een mppt zonnelader toevoegen om met behulp van de zon je batterijen weer vol te krijgen.  De Victron RS48/6000 Smart Solar is daarom ook duurder want er zit een mppt lader in.

Qua omvorm vermogen zijn ze vrijwel gelijk. Beide omvormers zijn volgens de meest moderne hoogfrequent technieken gebouwd.

Victron RS 48/6000 Smart Solar

De RS 48/6000 Smart Solar is een combinatie van een krachtige 48VDC, 6kVA 230VAC omvormer en een 4kW hoog voltage MPPT zonne-energielader (80-450VDC).

Victron Inverter RS 48/6000 230V Smart

De RS 48/6000 230V Smart is een krachtige 48VDC, 6kVA 230VAC omvormer. 

Dit is “alleen” een krachtige inverter die stroom uit batterijen van 48 Volt omzet (inverteert) naar 230 volt en dit apparaat mist dus het Solar mppt gedeelte. Je kan hierop dus geen pv panelen aansluiten.

EN:

Both devices look very similar but there is a big difference: Both are smart, but the Smart Solar has the ability to generate up to 6000 VA (watt) 230 volts from 48 volt batteries AND it also has connections for solar panels where you can connect up to 4000 W of panels in a range of 80 to 450 Volt DC (solar power). The power from the panels flows directly into the batteries. Neither device is connected directly to the mains (we have the Multis for that).

Smart means for both devices that they have Bluetooth on board and you can view all settings on your smartphone or tablet and also change settings.

Both devices are used in off-grid situations. The RS 48/6000 Smart Solar can therefore produce power stand alone, while if you buy the Inverter RS48/6000 230 Volt Smart, you only have the conversion of 48 volt DC to 230 Volt AC, but you still have to add an MPPT solar charger to get your batteries full again with the help of the sun. The Victron RS48/6000 Smart Solar is therefore also more expensive because it has an MPPT charger.

In terms of conversion power, they are almost the same. Both inverters are built according to the most modern high-frequency techniques.

Victron RS 48/6000 Smart Solar

The RS 48/6000 Smart Solar is a combination of a powerful 48VDC, 6kVA 230VAC inverter and a 4kW high voltage MPPT solar energy charger (80-450VDC).

Victron Inverter RS ​​48/6000 230V Smart

The RS 48/6000 230V Smart is a powerful 48VDC, 6kVA 230VAC inverter.

This is "only" a powerful inverter that converts (inverts) power from 48 Volt batteries to 230 volts and this device lacks the Solar mppt part. You cannot connect PV panels to this.

DE:

Beide Geräte sind sich sehr ähnlich, aber es gibt einen großen Unterschied: Beide sind smart, also smart, aber der Smart Solar hat die Möglichkeit, bis zu 6000 VA (Watt) aus 48-Volt-Batterien in 230 Volt umzuwandeln UND er verfügt auch über Anschlüsse für Solarpanels, an denen man bis zu 4000 W Panels im Bereich von 80 bis 450 Volt DC (Solarstrom) anschließen kann. Der Strom von den Panels fließt direkt in die Batterien. Keines der Geräte ist direkt an das Stromnetz angeschlossen (dafür haben wir die Multis).

Smart bedeutet für beide Geräte, dass sie Bluetooth an Bord haben und Sie alle Einstellungen auf Ihrem Smartphone oder Tablet einsehen und auch Einstellungen ändern können.

Beide Geräte werden in netzunabhängigen Situationen eingesetzt. Der RS ​​48/6000 Smart Solar kann daher autark Strom erzeugen, während Sie beim Kauf des Wechselrichters RS48/6000 230 Volt Smart nur die Umstellung von 48 Volt Gleichstrom auf 230 Volt Wechselstrom haben, aber noch ein MPPT-Solarladegerät hinzufügen müssen, um Ihre Batterien mit Hilfe der Sonne aufzuladen. Der Victron RS48/6000 Smart Solar ist daher teurer, da er ein MPPT-Ladegerät enthält.

Hinsichtlich der Umwandlungsleistung sind sie nahezu gleich. Beide Wechselrichter sind nach modernster Hochfrequenztechnologie gebaut.

Victron RS 48/6000 Smart Solar

Der RS ​​48/6000 Smart Solar ist eine Kombination aus einem leistungsstarken 48-VDC-, 6-kVA-230-VAC-Wechselrichter und einem 4-kW-Hochspannungs-MPPT-Solarenergieladegerät (80-450 VDC).

Victron Wechselrichter RS ​​48/6000 230V Smart

Der RS ​​48/6000 230V Smart ist ein leistungsstarker 48VDC, 6kVA 230VAC Wechselrichter.

Dabei handelt es sich „nur“ um einen leistungsstarken Wechselrichter, der den Strom aus Batterien von 48 Volt auf 230 Volt umwandelt (invertiert), daher fehlt diesem Gerät der Solar-MPPT-Teil. Daran können Sie also keine PV-Module anschließen.